Bernburg探訪 塔

Nienburger Torturm。市壁の門の所に設置された塔のようです。15世紀に立て替えられたとあるので、
恐らくそれ以前から立っていたのかな。主に家畜の追い立てに利用されたとのことです。





Hasen- und Füllenturm。これも市壁の物見塔の名残だそうです。主に馬の追い立て用に用いられたのだとか。
創建年代は15世紀。1408年の洪水のあとに建てられたのだそうです。Hasenturm、訳すと「ウサギの塔」ですが、
これは、昔用いられていた、ウサギの走る姿が描かれた風見計（Wetterfahne）に由来するそうです。



散策中、この付近で小休止しました。暑い故に喉が渇くし、朝から何も食べてなかったので。
近くにPenny Marktがあったので、そこで出来合のサンドウィッチと水を買い、バスの停留所のベンチに座ってたべました。